如梦令·昨夜雨疏风骤
李清照〔宋代〕
昨夜雨疏风骤，浓睡不消残酒。
试问卷帘人，却道海棠依旧。
知否，知否？应是绿肥红瘦。
译文
昨日夜里雨下的稀疏，风却使劲吹个不停，酣睡一夜酒意仍未完全散去。
问那正在卷帘的侍女外面的情形，她却回那海棠盛开，与昨日没有二样。
知道吗，知道吗，这时节应该是绿叶繁盛，红花凋落啊。
诗人简介
李清照（1084年3月13日～1155年5月12日）号易安居士，汉族，山东省济南章丘人。南北宋之交时期词人，婉约词派代表，有“千古第一才女”之称。所作词风格差异较大，前期多写其悠闲生活，后期多悲叹身世，情调感伤。形式上善用白描手法，自辟途径，语言清丽。论词强调协律，崇尚典雅，提出词“别是一家”之说，反对以作诗文之法作词。
赏析
《如梦令》系列为李清照早期作品，此诗约成于公元1100年前后，李清照早期作品多着墨于闲适的日常生活，这首小令中人物，场景，对白一应俱全，既充分显示了宋词的语言表现力和词人的才华，也符合词人早期的淡雅之心境。
昨日夜里“雨疏”，却“风骤”，起句点明了时间与环境，风萧萧然而雨却是疏落正好是暮春时节的特点，酣睡一夜宿醉却未散，词人此刻慵懒之姿被勾勒的淋漓尽致，但词人因何吃酒呢？
哦，原来是怕风雨打落开得正艳的海棠，晨间一起床就问身边的侍女，那海棠花如何了，但侍女的答案却让词人意想不到，海棠如昨日一样。“却道”二字将词人对花的怜惜之情与“卷帘人”的不解与淡漠形成了鲜明的对比，这一处的矛盾更突出了词人听到回答后的惊喜之情。
末尾两句既是词人对“卷帘人”的反诘，也像是自言自语，此刻园中应当绿叶茂盛，红花稀少才对。因为词人尚未亲眼看见，所以“应是”二字让对白留有余地。绿即叶，红即花，肥为茂，瘦为凋，仅仅四字，词人已将暮春雨后的色彩，生动的展现在我们眼前。
全词通过对白就将人物心理刻画出来，足可见词人的才华，借宿醉询问花事，表达了诗人惜花怜花之情，又委婉的向我们传递春日消逝，盛夏来临的联想，全词虽短小，但以景衬情，字里行间充斥着词人感叹人生的细腻心思。
后记
一部《知否知否应是绿肥红瘦》带火了李清照的这首词，盛家六姑娘虽聪慧貌美，但因为宅斗只能掩埋锋芒，在逆境中生长，最终收获了幸福。
李清照是惜花之人，所以她对侍女道这样的时节应是绿肥红瘦。
人生何尝不是如此，若明兰不能韬光养晦，就会被风吹雨打，虽一时艳丽，但不能一世平安；若海棠不能随时节花开花落，就会被摧残。因为狂风骤雨过后，一切都会回归正常秩序。
李清照在感慨时光流逝时，何尝不是在感慨人生如自然，要学会与时消息。
